守望者/Watchmen (2009)/守护者/保卫奇侠/Watchmen.2009.The.Ultimate.Cut.Bluray.1080p.TrueHD....
版本：Watchmen.2009.The.Ultimate.Cut.Bluray.1080p.TrueHD.x264-Grym@BTNET.mkv
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：官方译本上传：stnt 日期： 2022-08-12 23:40:54
查阅次数：1204次 下载次数：519次 翻译质量：
⤓
守望者/守护者/保卫奇侠/Watchmen.BluRay.720p.x264.DTS-WiKi
版本：Watchmen 2009 BluRay 720p x264 DTS-WiKi
格式： Subrip(srt) 字幕文件名：Watchmen.BluRay.720p.x264.DTS-WiKi.srt 日期： 2014-12-06 04:18:57
查阅次数：3420次 下载次数：1189次 翻译质量： 用户评分10分(1人评分)
⤓
守望者/守护者/保卫奇侠/Watchmen.BluRay.720p.x264.DTS-WiKi.cht
版本：Watchmen 2009 BluRay 720p x264 DTS-WiKi
格式： Subrip(srt) 语言：繁(?) 字幕文件名：Watchmen.BluRay.720p.x264.DTS-WiKi.cht.srt 日期： 2014-12-06 04:18:55
查阅次数：3210次 下载次数：1006次 翻译质量：
⤓
守望者/守护者/保卫奇侠(未剪辑版)/Watchmen.2009.DC.720p.Bluray.x264-CBGB.chs
版本：Watchmen 2009 Ultimate Cut 720p BluRay x264-SiNNERS
格式： Subrip(srt) 语言：简(?) 字幕文件名：Watchmen.2009.DC.720p.Bluray.x264-CBGB.chs.srt 日期： 2014-12-06 04:05:17
查阅次数：7563次 下载次数：1572次 翻译质量： 用户评分10分(1人评分)
⤓
Watchmen Ultimate Cut/守望者 終極剪輯版/守護者/保衛奇俠 終極剪輯版/守護者 終極剪輯版/守護者終極剪輯版/Watchmen Ultim...
版本：Watchmen.2009.Ultimate.Cut.BDRip.480P.x264.AC3-CHD
格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：校订翻译 源自:TLF制作：Minazuki 校订：Minazuki 上传：Minazuki 日期： 2010-04-02 22:25:08
查阅次数：5079次 下载次数：1196次 翻译质量： 用户评分7分(3人评分)
⤓
Watchmen.2009.ULTIMATE.CUT/守望者/守护者/保卫奇侠(终极剪辑版)/watchmen/Watchmen.2009.ULTIMATE.C...
版本：Watchmen.2009.ULTIMATE.CUT.DVDRip.XviD-NODLABS
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：原创翻译制作：micezhang最爱 doomline micezhang 校订：公元1874根据TLF版字幕整理修订 上传：吃草的狼 日期： 2009-11-28 13:17:02
查阅次数：1586次 下载次数：465次 翻译质量：
⤓
守望者/守护者/保卫奇侠(终极剪辑版)/Watchmen.2009.ULTIMATE.CUT/守望者 终极剪辑版/Watchmen.2009.Ultimate....
版本：Watchmen.2009.Ultimate.Cut.BDRip.X264.AAC.iNT-XTM
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：转载 日期： 2009-11-26 03:41:26
查阅次数：2222次 下载次数：695次 翻译质量：
⤓
Watchmen/守望者/守护者/保卫奇侠(终极剪辑版)/守望者 Watchmen 2009 Ultimate Cut/Watchmen Ultimate Cu...
版本：Watchmen Ultimate Cut
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 双语来源：校订翻译 源自:时间轴；中英合并校订：PolarNight 上传：PolarNight 日期： 2009-11-20 15:21:16
查阅次数：2618次 下载次数：400次 翻译质量： 用户评分2分(1人评分)
⤓
守望者/守护者/保卫奇侠(终极剪辑版)/Watchmen-NODLABS@TLF/Watchmen.2009.ULTIMATE.CUT.DVDRip.XviD-...
版本：Watchmen.2009.ULTIMATE.CUT.DVDRip.XviD-NODLABS
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：原创翻译制作：micezhang最爱 校订：doomline micezhang 上传：诸星龟龟 日期： 2009-11-16 07:28:18
查阅次数：1577次 下载次数：252次 翻译质量： 用户评分5分(1人评分)
⤓
WatchMen/守望者 导演剪辑版/守护者/保卫奇侠/WatchMen.2009.DC.RERIP.BDRip.X264-TLF
版本：WatchMen.2009.DC.RERIP.BDRip.X264-TLF
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：TLF字幕组原创翻译上传：check 日期： 2009-07-27 03:22:11
查阅次数：2256次 下载次数：429次 翻译质量： 用户评分10分(1人评分)
⤓
Watchmen (Director's Cut)/保卫奇侠(港)/守护者(台)/守望者(导演剪辑版) Watchmen.2009.BluRay.480p.CB...
版本：守望者(导演剪辑版) Watchmen.2009.BluRay.480p.CBGB/TLF/CHD/MySiLU
格式： Subrip(srt) 语言：英 简来源：原创翻译制作：Charlesosfs;販飯 校订：販飯 上传：simonmystery 日期： 2009-07-25 07:07:09
查阅次数：1675次 下载次数：305次 翻译质量：
⤓
watchmen/守望者/守护者/保卫奇侠/watchmen.(2009).eng.2cd.(3530246)/watchmen Watchmen.2009.D...
版本：watchmen Watchmen.2009.DVDRip.XviD-JUMANJi
格式： Subrip(srt) 语言：英来源：网络制作：4Free 上传：4Free 日期： 2009-07-02 10:26:08
查阅次数：346次 下载次数：75次 翻译质量：
⤓
1 1/1